Affichage des articles dont le libellé est Morris. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Morris. Afficher tous les articles

mercredi 10 décembre 2025

LA CITATION DU JOUR : WILLIAM MORRIS (1884)

 "Oui: il faut encore que les ouvriers prêtent main forte à la grande invention industrielle de l'époque: la falsification, et qu'ils s'en servent afin de produire pour eux-mêmes un simulacre dérisoire du luxe des riches ! Car les salariés vivront toujours comme l'ordonnent leurs payeurs, et le mode de vie qu'ils ont est celui que leur imposent leurs maîtres.

Mais c'est perdre son temps que de vouloir exprimer l'étendue du mépris que peuvent inspirer les productions de cet âge bon marché dont on vante tellement les mérites. Il suffira de dire que le style bon marché est inhérent au système d'exploitation sur lequel est fondé l'industrie moderne. Autrement dit, notre société comprend une masse énorme d'esclaves, qui doivent être nourris, vêtus, logés et divertis en tant qu'esclaves, et que leurs besoins quotidiens obligent à produite les denrées serviles dont l'usage garantit la perpétuation de leur asservissement."


William Morris (1884) Useful work versus useless toil (Édité en anglais dans Political writing of William Morris, Lawrence & Wisclart Ltd; et traduit sous le titre Travail utile ou peine perdue ? dans Contre l'art d'élite, Hermann Collection Savoir).

Citation dans un texte trouvé par hasard sur Internet : "Réflexions sur écologie… industrialisme… travail "




dimanche 26 mai 2013

LA PENSEE DU JOUR :(26 MAI 2013) : W. MORRIS


UNE CITATION DE WILLIAM MORRIS (1834-1896)

Pour vous mettre l'eau à la bouche et inciter ceux qui n'ont jamais rien lu de W. Morris à la découvrir, le premier paragraphe du texte "L'âge de L'ersatz" (il s'agit d'une conférence donnée en 1894 dans un quartier populaire de Manchester).

"De même que l'on nomme certaines périodes de l'histoire l'âge de la connaissance, l'âge de la chevalerie, l'âge de la foi, etc..., ainsi pourrais-je baptiser notre époque "l'âge de l'ersatz". En d'autres temps, lorsque quelque chose leur était inaccessible, les gens s'en passaient, ne souffraient pas d'une frustration, ni même n'étaient conscients d'un manque quelconque. Aujourd'hui en revanche, l'abondance d'informations est telle que nous connaissons l'existence de toutes sortes d'objets qu'il nous faudrait mais que nous ne pouvons posséder et donc, peu disposés à en être purement et simplement privés, nous en acquérons l'ersatz. L'omniprésence des ersatz et, je le crains, le fait de s'en accommoder forment l'essence de ce que nous appelons civilisation."

D'après : WILLIAM MORRIS: L'ÂGE DE L'ERSATZ et autres textes contre la civilisation moderne (Éditions de l'encyclopédie des nuisances)